a-part' (badh, "separation," i.e. alone, by oneself; niddah, "uncleanness" i.e. something put away:
"an abomination"): In Zechariah 12:12-14 the former word is used eleven times with powerful effect to indicate the separation of families and the isolation of wives through excessive grief in Jerusalem on account of the slain Messiah. The latter word signifies removal from ceremonial uncleanness (Leviticus 15:19; 18:19; Ezekiel 22:10). In Greek, kat' idian, "by themselves," of marked significance as expressing Christ's desire for privacy in prayer, alone or with His disciples; either in a desert (Matthew 14:13); a mountain (Matthew 14:23); or a high mountain, at the time of the transfiguration (Matthew 17:1,19), thus suggestive of the secrecy of prayer and communion with God. Used with reference also to Christ's disclosures of His purpose and of the purport of His teaching in private to His disciples (Matthew 20:17).
Dwight M. Pratt